13th May 2024
現在諸事情により週末ボランティアは停止中です。
再開できるようになればWEBですぐにお知らせいたします。7月後半には再開を目指します。
今後ともSLPCの週末ボランティアを御利用いただきますようによろしくお願い致します。
Due to current circumstances, weekend volunteering is currently suspended. We will notify you promptly via the web when we are able to resume. We appreciate your continued support and look forward to your participation in SLPC's weekend volunteering in the future. Thank you.
セブ滞在中の皆様へ
週末の土曜日に開催するボランティア活動のご案内です。この活動は「子どもたちに楽しい時間と食事を提供」することを目的とした炊き出しイベントです。皆様からの参加費用を寄付としていただき、子供たちや家族へ食事を提供できています。参加いただきSLPCの活動にご協力ください。
次回開催予定 墓地スラムが解体される予定があるためこの場所での炊き出し活動は未定です。別のスラムでの炊き出しを行うべく準備をすることにします。確定するまでお待ちください。
We conduct feeding on April 27 May 04 (all saturday)
上記、すべて場所は墓地スラムでおこないます。 Feeding will be taken place in the cemetery in Carreta.
集合時間 Meeting time 15:00
炊き出しは17:00頃に終了します activity ends at around 17:00
集合場所のご案内
Meeting Point: Persimmon Seven Eleven
パーシモンという名前の、マボロ地区にある高級コンドミニアムの広場にある「セブンイレブン」が集合場所です。タクシーで行かれる皆さんはPersimmon の発音が地元のタクシードライバーに伝わりにくいので紙に大きく書いてドライバーに見せてください。 「Persimmon, Mabolo 」と書いておけばタクシーのドライバーは理解します。
この場所はアヤラからタクシーで10分程度の場所、SMシティからも10分程度の場所になります。GOOGLEmap は下記です。
このセブンイレブンに時間になったらSLPC、または「CEC」のロゴを持ったスタッフが迎えにいきます。CECはSLPCの日本事務局を務めるボランティア派遣支援会社です。
How to get the Persimmon, please see the map below. it takes less than 10minutes driving from both Ayala and SM city
https://goo.gl/maps/T2amyuxh7My
当日はメールをチェックすることができないため、連絡とることはできません。
また、現地のスタッフはお申込みいただいた方の名前を確認することはせず、午後3時なったらすぐに活動先に移動します。3時までに集合場所に来れない場合には次回の参加を御考えください。
We can't wait for the paticipants who are late coming to the meeting point. if you expect yourself being late you might as well consider the next chance.
参加に関しては下記からお申し込みください。
Pleae fill out the form below for paticipation.
申込み https://ws.formzu.net/fgen/S91961693/
参加費用はお一人様(小学生以上）一回500ペソです。現地スタッフにお渡しください。
Contribution 500pesos per person. we use the money solely for the benefit of needy chldren in the cemetery.
.jpg)
この活動は「子どもたちに楽しい時間と食事を提供」することを目的としたイベントです。語学学校まわりとはかなり違う環生活境をみる良い機会になります。子どもたちの笑顔をみるのも、楽しいひと時になるでしょう。
この炊き出し活動は日本人スタッフがついていろいろ教えてくれる「スタディツアー」とは違います。もちろんSLPCのスタッフや墓地の住人が皆さんを迎え、家庭訪問や子どもたちと一緒に遊んだりする機会はありますが、何かを教えてもらう感覚で参加すると期待外れになるかもしれません。日本人がついていろいろ説明してくれるツアーに参加希望であれば、そういった団体のツアーをお探しください。
参加費用はすべて子どもたち、そしてその家族の集落で、食事などを提供するため、また子供の教育支援として制服、カバン、靴などを購入するSLPCのNGO活動に利用させていただきます。
服装は動きやすいもので、女性の方はスカートではなく、パンツがよいでしょう。
お申し込みは下記のアドレスからお願いします。
セブ週末ボランティア申込み https://ws.formzu.net/fgen/S91961693/
参考になるビデオがありますので、下記御覧ください。
https://youtu.be/b8pt2T4geJE
